Кыванч Татлытуг родился 27 октября 1983 года в Адане. Его родители — Эрдем и Нуртен Татлытуг, в семье, помимо Кыванча, было ещё четверо братьев и сестра. Отец Кыванча имеет албанские и боснийские корни, а мать родом из Эдирне.
В детстве Кыванч увлекался баскетболом. Играл за клубы «Фискобирлик», «Гюней Санайи», «Чукурова», «Девлет Су Ишлери» и «Тарсус Американ», а затем два года провёл в «Юлкерспоре». Из-за болезни отца, которому потребовалась операция на сердце, семья переехала в Стамбул, где Кыванч продолжил учёбу и играл за «Бешикташ». Травма во время тренировки поставила точку в спортивной карьере.
