Энгин Хепилери родился 3 марта 1978 года в Стамбуле. Его увлечение театром началось ещё в школьные годы: во время учёбы в Cağaloğlu Anadolu Lisesi он впервые вышел на сцену. Уже тогда он участвовал в четырёх постановках Государственного театра.
После школы он поступил в Стамбульский университет в Государственную консерваторию на отделение театра, а затем продолжил обучение в магистратуре по актёрскому мастерству. В университете он работал научным сотрудником до 2005 года, совмещая учёбу с практикой.
