После театральных работ Беркай обратился к кино и сериалам. Одной из первых заметных ролей стал персонаж Ахмет в фильме «Abluka» (2015), за которую он получил награду «Многообещающий молодой актёр» на 22-м кинофестивале «Золотая косточка» (Altın Koza).
В фильме «Yarım Kalan Mucize» он сыграл Исyanci, а на телевидении появился в сериалах «Anne» (роль Дженгиза) и «İstanbul Sokakları» (роль Салтука). Эти работы постепенно расширяли его аудиторию.
Настоящую популярность Беркаю принесла роль Махсуна (Фикрета) в культовом сериале «Чукур» (2017). Его персонаж — один из жителей района Чукур, и актёр блестяще вписался в мрачную атмосферу истории.
В 2020 году он снялся в сериале «Яркое пламя» (Alev Alev) в роли Озана Акинселя, что упрочило его статус востребованного актёра.